Poly-Visions, partenariat avec Les Artisans Filmeurs Associés

Kinshasa Beijing Story, 2008, 52’

Réalisateur : Laurent Védrine

Synopsis :
Dans le chaudron de Kinshasa, des centaines d’expatriés chinois s’immiscent peu à peu dans le quotidien de la rue congolaise, jusqu’à en modifier les repères. Au fil des pérégrinations de nos héros congolais et chinois, se dévoile un moment charnière dans l'histoire du continent : le basculement d'une relation sclérosée nord-sud à une relation sud-sud, pleine de promesses économiques mais aussi pleine de dangers. En marge et en miroir de ces personnages, nous rencontrons aussi des "blancs d'Afrique", anciens coloniaux et entrepreneurs expatriés, nostalgiques d'une période idyllique, qui voient d'un mauvais oeil les cartes africaines changer de main.

Poly-Visions, partenariat avec CologneOFF 2012

Here We Are!
Videoart from African countries, curated by Wilfried Agricola de Cologne

Selection I
Esra Wube (Ethiopia) - Amora, 2010, 3:26
Jude Anogwih (Nigeria) - UNSTABLE STABLES, 2009, 1:20
Kai Lossgott (South Africa) “alpha”, 2007, 3:17
Samba Fall (Senegal) - Yesterday, I had a Dream, 2011, 7:08
Simohammed Fettaka (Morocco) - Creatruction, 2011, 10:00
Michele MAGEMA (D.Congo) - Interiority-Fresco IV / 2010 / 2′31″
Kisito ASSANGNI (Togo) - Explosion, 2009, 2′22″
Henok Getachew (Ethiopia) – Framed Embryo, 2008, 4:12
Hamza Houlloubi (Morocco) - untiltled (lait), 2009, 0:57

Selection II
Ezra Wube (Ethiopia) – Hisab, 2011, 7:56
Alpha Sadou Gano & Jacques Faton (Senegal/Belgium) – Laar, 2011, 19:00
Khanyisile Mbongwa (South Africa) - Fragmented, 2009, 4′53”,
Jeanette Ginslov (South Africa) – Korohano, 2009, 3:40,
Emeka Ogboh (Nigeria) - [dis]connection - 2009, 1:58

Pour vous mettre l'eau à la bouche, voici le teaser de la deuxième édition d'art_so Vidéo Festival !

Venez nombreux au vernissage du art_so Vidéo Festival demain jeudi 26 avril à 18h30 à Poco Loco, 12, rue de Penhoët (Rennes). 

La projection des vidéos aura lieu, accompagnée d'un punch, dans le bar voisin, La Cour des miracles, rue de Penhoët également.

Du 26 avril au 9 mai 2012, la manifestation ART_SO Vidéo 2012 dédiée à la création africaine, a la volonté de faire découvrir au grand public l'art vidéo africain dans sa diversité et sa créativité.

Librairie le Chercheur d’art  - 1 rue Hoche

Jérôme Laniau (France), Moridja Kitenge Banza (Congo) et Said Rais (Maroc)

Brûlerie Jouenard - 7 rue Château Renault

Ogboh Emeka (Nigeria), Lingjie Wang (Chine), Ezra Wube (Ethiopie)

Poco Loco - 12 rue de Penhoët

Max Mbakop (Cameroun), Amina Zoubir (Algérie), Yassine Balbzioui (Maroc), Przemek Wegrzyn (Pologne)

LENDROIT Éditions - 23 rue Quineleu

Dimitri Fagbohoun (Benin), Hentie van der Merwe (Afrique du Sud)

Librairie Greenwich - 1 rue Jean Jaurès

Halida Boughriet (Algérie), Zoulikha Bouabdellah (Algérie)

Librairie Planète IO - 7 rue Saint Louis

Carte blanche à l’Oeil d'Oodaaq 

ARTchSO Vidéo 2012

A la suite de la clôture le 4 mars de l'appel à candidature, nous travaillons sur la programmation d'ARTchSO Vidéo 2012.

Rejoignez nous du 26 Avril au 9 Mai !

Extended deadline for ARTchSO Video 2012 / Date limite prolongée pour ARTchSO Vidéo 2012

We have extended the submission deadline!! The new deadline is March 04.

Nous avons prolongé la date limite d'inscription!! La nouvelle date limite est le 04 mars.

Call for entries

Deadline: 31/01/2012 (extended until March 04, 2012)

ARTchSO association aims at promoting video art in the urban environment through its concept of Show Window : screening video artworks in the windows of shops and stores so that the artworks can reach a wide general public. With the help of advanced technology, Show Window allows the metamorphosis of a public space into a real museum, as it realizes complete transmission of video artworks and establishes interactive dialogue.

In our first ARTchSO Video Festival 2011, we have made special efforts in utilizing the audio-visual equipments in order to bring the audience “closer” to the artworks, so that they can perceive the artworks in their integrity.

In 2012, we would like to go a step further and concern ourselves with the interactivity between audience and the artworks.

ARTchSO chooses a continent as the theme for the festival every year.

Asia was our theme in 2011 (http://artchso.blogspot.com). For 2012, we are happy to have chosen Africa. Africa is chosen for the difference, aesthetic and susceptibility in African artworks, which distinguish themselves from their European counterparts. We are interested in discovering the creations in African video art. Till now, there are still not too many exhibitions of African video art in Europe. We believe that their videos can help people to understand better, and appreciate, the African sense towards social and political issues. Screening these videos in the public can even help the whole city aware of the African culture from a new perspective – which is the essence of ARTchSO’s objective and commitment.

This event of ARTchSO will take place in April 2012 at the city centre of Rennes, France.

Rules :

• Candidates can be of African origins, or their video artworks are inspired by African culture.

• Free admission.

• Candidates must agree to screen their artworks in store windows.

• Video works must be experimental videos.

• Installation video works must be sent with an implementation plan.

• Only DVD (PAL format) copies are acceptable.

• Duration of video must not exceed 10 minutes.

• Candidates must permit the festival organizers to screen their submitted artworks freely during the festival.

• The festival organizers reserve the right to use any parts of entrant’s submitted artworks, including videos, images and titles of the artworks, in the festival-related promotional campaigns, and to sell any publications for the festival.

• After the event, all submitted video artworks are kept in the archives of ARTchSO. No returns are expected.

• Send DVD with the page of rules signed ; on the customs form, please write No Commercial Value ; Cultural Purpose Only.

• Send the submission form by E-mail to artchso@free.fr

For further information : artchso@free.fr

Download :

Rule

Submission form

Appel à candidature

Date limite d'envoi : 31/01/2012 (prolongée jusqu’au 04 mars 2012)

L’association ARTchSO a pour but de promouvoir l’art vidéo dans le milieu urbain à travers son dispositif Show Window : diffuser des oeuvres dans les vitrines de magasins afin de qu’elles rencontrent un large public. Show Window permet la métamorphose de l’espace public en véritable espace muséal avec un souci de se plier aux exigences de l’oeuvre et de dialoguer avec les avancées technologiques.

Dans notre première édition d’ARTchSO Vidéo Festival en 2011, un dispositif visuel et sonore était spécialement conçu pour rapprocher le public à l’oeuvre et l´apprécier dans sa globalité.

Nous envisageons pour 2012 d’aller plus loin dans l’interactivité entre le spectateur et le travail de l’artiste.

ARTchSO a choisi comme thématique pour son festival de mettre en lumière les continents.

En 2011, c’est le continent asiatique qui a été à l’honneur, pour 2012 ce sera le continent africain. Un continent que l’on choisit pour sa différence, son esthétique et sa sensibilité. Il nous parait intéressant d’aller à la découverte de l'art vidéo africain et ainsi montrer la création artistique en matière de vidéo en Afrique, jusqu’à présent très peu diffusée et connue. À travers ces vidéos, la restitution de la sensibilité sociale et politique du continent invité viendra enrichir notre appréhension de celui-ci.

Sortir des espaces communs d’exposition et mettre en éveil et en émoi toute la ville voilà l’essentiel de la volonté et de l’engagement d’ARTchSO.

La manifestation d’ARTchSO aura lieu dans le centre de Rennes en avril 2012.

Le règlement :

• Les candidats sont d’origine ou de culture africaine ou bien l’oeuvre est d’inspiration africaine.

• L’accès à la participation est gratuit.

• Les candidats acceptent de diffuser leur travail dans l’espace d’une vitrine de magasin.

• Les oeuvres proposées doivent être des vidéos expérimentales.

• Les installations vidéo seront prises en considération, si elles sont envoyées avec un plan de réalisation.

• La sélection se fait à partir de copies DVD (PAL format).

• Les vidéos ne doivent pas dépasser 10 minutes.

• Chaque artiste garantit que les films sont libres de droits pour la durée de la manifestation.

• Le candidat autorise ARTchSO à publier pour la communication de la manifestation, les images des vidéos sélectionnées, avec une possibilité de mettre à la vente une édition spéciale de la manifestation.

• Au terme de la manifestation, les vidéos envoyées prendront place dans les archives d’ARTchSO. Aucun retour n’est prévu.

• Envoyez le DVD accompagné du règlement signé et sur le paquet d’envoi inscrivez : Aucune Valeur Commerciale : Objet Culturel Uniquement.

• Envoyer la fiche d’inscription à artchso@free.fr

Renseignements / Questions : artchso@free.fr

Télécharger :

Règlement

Fiche d’inscription